Informazioni aggiuntive

L’Istituzione comune LAMaL (GE KVG) è soggetto alle disposizioni della legge federale Svizzera sulla protezione dei dati (DSG), della legge sul diritto generale del diritto previdenziale (ATSG) e della legge federale sull’assicurazione malattia (LAMal). È autorizzata a trattare dati personali, compresi dati particolarmente sensibili e profili di personalità, necessari per adempiere ai compiti a lui assegnati ai sensi della LAMal (Art. 84 LAMal). La gestione dei dati è regolata dal regolamento di trattamento, che può essere consultato qui (Link Corporate governance). I dipendenti sono soggetti i all’obbligo di riservatezza. Nella misura in cui l’accertamento dei vostri diritti lo richiede, siete obbligati a fornire informazioni veritiere. Se necessario, l’Istituzione comune LAMaL (GE KVG) richiede ai vostri medici curanti una diagnosi precisa e ulteriori informazioni di natura medica per il vostro medico di fiducia. Se desiderate informazioni sui vostri dati che l’Istituzione comune LAMaL (GE KVG) tratta su di voi, vi preghiamo di contattarci tramite e-mail all’indirizzo datenschutz-gekvg@kvg.org o per posta all’Istituzione comune LAMaL (GE KVG), Protezione dei dati, Industriestrasse 78, 4600 Olten, allegando un documento d’identità.

La Sua conferma fiscale sarà immediatamente disponibile per il download nella « app » clienti (App Store / Google Play Store) / nel suo portale online all’inizio dell’anno.

Se non possiede ancora un account utente per la nostra « app » clienti (App Store / Google Play Store) / portale online, vi invieremo la conferma fiscale una volta all’anno per posta. Questa verrà inviata all’inizio dell’anno e solitamente arriva a casa entro la fine di gennaio.

Se ha bisogno nuovamente di una conferma fiscale, la preghiamo di richiederla tramite e-mail al seguente indirizzo: info@kvg.org. La preghiamo di indicare il numero di partner e l’anno fiscale interessato.